Petite update optionnelle aujourd’hui

From Jason Ruymen

An optional update for Left 4 Dead is now available. Please run hldsupdatetool to receive it. The specific changes include:

- Lobbies and games you’ve recently joined and left will be ignored for two minutes. This will prevent a player from ending up in the same lobby or game when quickly searching for another.
- Restored Find a Game Lobby/Find a Game in Progress to the Create Lobby screen available from the Lobby Browser.
- Updated localization text.
- Fixed an issue where VPK.EXE would not extract all files.

Jason